Remove separator files

[ajblaida]

Removes separator files. We are drawing these out dynamically with CSS, so keeping them around would encourage bad practices. In addition, we seemingly had copies of both along with one file name containing a colon, which makes Windows very unhappy on clone.