Fixes the maxreplace argument of the builtin string replace function

[JennaSys]

Fixes the maxreplace (aka count) argument to the string replace function in __builtin__.js Add autotests for string replace function to module_builtin

Fixes issue: https://github.com/QQuick/Transcrypt/issues/722