ISO9660 filesystem support

[TranceLove]

Implementation notes:

Library support is available: https://github.com/stephenc/java-iso-tools or just the library itself, but it's also not maintained any more.

Alternate solution, some suggested using 7z JNI binding, but I think it may be a bit overkill, and it involves larger scales of refactoring as well.