Framework-specific comparison table

[LadyBluenotes]

Creating some kind of filterable table to compare the libraries to other existing ones, but filtering based on the framework.

Using some kind of tabs component.

PR in response to - https://github.com/TanStack/form/pull/1271