`PipeScript` `Container.onbuild.ps1` should be run ONBUILD

[StartAutomating]

The ONBUILD instruction in a Dockerfile allows for instructions to an when the build is used from another layer. This should update any packages and otherwise perform and initialization steps specific to use in a layer.