adding xmlsec1 to auth dependenci

[pimguilherme]

We need xmlsec1 to run pysaml2 on the auth backend, so adding this to st2auth since that's where the sso backend runs