chore: link to new minecraft.wiki rather than fandom wiki (fewer ads)

[0xTiger]

This PR changes a URL in the docs from minecraft.fandom.com to minecraft.wiki the latter has fewer ads, faster load times and is generally the more popular wiki with the community

thanks!

Solves issue #10