The search bar for filtering utterances should work with the id as well

[gabegma]

With big datasets, looking for a specific example ID takes a long time. Ideally, typing it in the search bar would directly find it.