Modify warning icons and logic on the utterance details for the most similar utterances

[gabegma]

Right now we have a warning when the label is from a different class. We have no warnings for the similarity. We should think of a common warning - to draw attention when the similarity is high and the label is different, or when everything is dissimilar.