Refactor storybook

[enikonemeth]

We really need a huge refactor on Storybook. We cannot update the packages because of the legacy code. There are some plugins which are deprecated (e.g.: addon-knobs and addon-notes) which we should change to any other alternatives (e.g: controls and addon-docs).

It also has some bugs, so we should test it and fix the main issues.