CustomDCBot icon indicating copy to clipboard operation
CustomDCBot copied to clipboard

Translation in French

Open WolfyzDev opened this issue 2 years ago • 0 comments

Hello to you ! I am French (and therefore native French speaker) and a SCNX user! I noticed that your bot is available in English and German.

This is why I offer to help you translate your bot (and other services) into French, for users in France. I could provide you with the translation via GitHub (e.g. by making a PR or linking the .json file or sending it to you on Discord).

For example, I could:

  • Translate the en.json file
  • Translate modules one by one via the .json file
  • Give you the translations you need for the rest (eg Dashboard or other).

Please note that I am not asking for any specific remuneration, and that I will only translate sentences from English to French (without coding the bot).

Example of how to organize so that I provide you with the translation :

  • I could make a new file with all the French sentences (locates/fr.json)
  • I could create a new line in the modules .json file, for example:
"description": {
    "en": "Simple tools for admins - move channels and roles via commands or copy an emoji from another server to your server.",
    "de": "Einfache Tools für Admins, um Channel und Rollen per Command zu verschieben und Emojis zu leihen."
    "fr": "De simples outils pour les administrateurs : déplacez les salons  et les rôles via des commandes ou copiez un emoji d'un autre serveur vers votre serveur"
  }
  • Or any other way to organize that you offer me

I remain listening and waiting for a response from you, Wolfyz

WolfyzDev avatar Jan 14 '24 15:01 WolfyzDev