microsoft-lts-jdk: Update to version 25.0.1

[b4imetu]

Closes #XXXX

Relates to #XXXX

• [x] I have read the Contributing Guide.

Summary by CodeRabbit

New Features

• Windows 64-bit distribution now available as MSI installer format instead of ZIP file
• JAVA_HOME environment variable and system PATH are automatically configured upon installation

Chores

• Version updated to 25.0.1
• Arm64 architecture support removed; 64-bit only
• Download URLs and version detection patterns updated