Replace PID condition configuration with two runtime PID filters

[Ingvord]

After #1465 we may want to remove PID condition from the configuration and instead have two dedicated instances of PID filter

[nitrosx]

Just to confirm that I understand correctly, you would like to remove the current PID filter and add multiple filters each implementing a specific functionality, like PID equal to, or PID containing.

[Ingvord]

Yes, exactly. You got it right, @nitrosx !

[nitrosx]

Go for it!!!