password-hashing page should mention password-auth

[richsalz]

Copying from https://github.com/RustCrypto/book/pull/9#issuecomment-1898627385: It would be good for that page to highlight (probably close to the top) the password-auth crate which provides a very high level API and is also post-1.0 and provides a stable API.