Compile and validate the Asset

[adamdbrw]

Ros2ForUnity folder scripts are currently not checked for compilation errors during the build but only packed into the asset with ros2cs libraries.

• Add a mimum set of required Unity libraries for UnityEngine dependencies
• Add asset scripts compilation to the build process
• Add first simple unit tests that are also executed in the process (e.g. init / deinit)