Submit to Swift Source Compatibility test suite

[ZevEisenberg]

https://swift.org/source-compatibility/#adding-projects

According to the acceptance criteria, eligible projects must "add value not already included in the suite." I think Anchorage satisfies this because of its extensive use of operators and generic operators, especially as they impact compile times.