Refectoring of redismodule.h

[rafie]

• Adapted scheme used in RediSearch (i.e., REDISMODULE_XAPI_* macros)
• Have X in REDISMODULE_XAPI_*(X) receive (TYPE, NAME, ARGS) tripplet instead of (NAME), which makes it possible to avoid double-dipping of API names