revanced-manager icon indicating copy to clipboard operation
revanced-manager copied to clipboard

Setup translations with crowdin

Open koukichi7010 opened this issue 3 years ago • 10 comments

You must first create a crowdin translation project before submitting the open source projects request form: https://crowdin.com/createproject

Open Source Project request form: https://crowdin.com/page/open-source-project-setup-request

• Keeping Track

koukichi7010 avatar Jul 02 '22 00:07 koukichi7010

No need to reply to this, this is for keeping track as Osu stated in the Discord Server👀

koukichi7010 avatar Jul 02 '22 00:07 koukichi7010

Should be crowdin, why not Weblate?

PatrykMis avatar Aug 28 '22 00:08 PatrykMis

Why Weblate over Crowdin?

oSumAtrIX avatar Aug 28 '22 00:08 oSumAtrIX

Weblate might have more control over translations, but crowdin makes it easy to navigate and easy to use compared to weblate's ui...also Crowdin gives Open Source projects free of charge for thr premium plans @PatrykMis

koukichi7010 avatar Sep 06 '22 05:09 koukichi7010

Weblate is also more accessible for people using screen readers. Also worth looking on which permissions both require to work properly, less is more secure.

But if translations submitted by pull request will be accepted in parallel it should not be a huge problem.

PatrykMis avatar Sep 08 '22 00:09 PatrykMis

Ok, so... Crowdin or Weblate?

ponces avatar Sep 15 '22 00:09 ponces

Crowdin imo

PalmDevs avatar Sep 15 '22 02:09 PalmDevs

Ok, so... Crowdin or Weblate?

I suggest Crowdin personally.

xerta555 avatar Sep 15 '22 11:09 xerta555

Ok, so... Crowdin or Weblate?

Crowdin is better imo

alpha4041 avatar Sep 15 '22 16:09 alpha4041

I think that Crowdin will be better too.

ViktorVoloshko avatar Sep 16 '22 16:09 ViktorVoloshko