While adding feed, check if sidebar folder is focused and choose that as the selected folder in "Add feed" window

[slater]

1. Highlight a folder in the sidebar.
2. Paste a feed URL
3. "Add feed" window displays
4. The folder drop down in the window should be set to the selected sidebar folder (currently i think it's just set to the last-used from a previous feed addition...?)