Improve scrolling methods of scroll containers

[Illuminati-CRAZ]

1. Allow dragging out of normal bounds while holding down middle click, making scrolling to the top or bottom of a scroll container more reliable when moving the mouse quickly.

2. Allow scrolling by dragging on the scrollbar.