Improve handling of non-existing backend

[ivergara]

If a backend that doesn't exist is given as an argument to pytest, it'll try to execute all the tests but it'll fail since there is no connection string defined.

This handling should improve, by finishing early and not waiting until trying to run all the tests that are bound to fail