Add transformations to support the processing of non-imaging data

[Warvito]

In order to make simpler the use of non-imaging data as conditioning, some new transformations could be added. For example, for text we have been using custom transformations to load JSONs sidecars files and organise(/and randomly select) text sentences/sections.