Upgrade PHP-IMAP to v6.0

[lpoujade]

PHP-IMAP v5.5 prevented to upgrade to Symfony 7.0, so we had to pin specific commit in composer.json

PHP-IMAP v6.0 is now out with the fix, we can now use it and remove the pin in composer.json