Update node-yggdrasil and convert to async

[kashalls]

node-yggdrasil was updated to include support for async callbacks.

While callbacks are still functional, they make some of our files like auth.js too complex. We need to introduce a pr that converts any usage of node-yggdrasil to use the updated library.