Add the ability to add colour and styling via $PSStyle

[lexiismadd]

Summary of the new feature / enhancement

Please add the ability to add colour and styling and ANSI rendering to the lines in the gridview using the $PSStyle automatic variable. This would allow people to highlight entries that need attention through either colour or styling

Proposed technical implementation details (optional)

No response

[tig]

Great idea. Terminal.Gui has an Issue tracking support rendering ANSI.

https://github.com/gui-cs/Terminal.Gui/issues/1097