BUG : update documentalist profil (to edit lists/enumerations)

[aude-crem]

revoir le profil "documentaliste" : gestion des valeurs dans les listes/enumérations, autoriser l'accès aux énumérations depuis le front office (onglet admin)