Move firstboot (offline remediation) service and wrapper to a sub-package

[evgenyz]

This functionality is not considered as part of the primary user experience. But we still want users and developers to be able to experiment with this feature.