Update section reference link in foundations-mathematical.qmd

[norcalbiostat]

found an unlinked reference. I did not check to see if that section name actually existed, just added the @ ref code to hopefully make it link.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for openintro-ims ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	b9e3c51b7a6a7fc9804ca995a89351ba1ab98522
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/openintro-ims/deploys/67298ef09f15120008ba4be2
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-478--openintro-ims.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[mine-cetinkaya-rundel]

Thank you!