open-interpreter icon indicating copy to clipboard operation
open-interpreter copied to clipboard

Update Chinese (Simplified) translate (README_ZH.md)

Open orangeZSCB opened this issue 1 year ago • 5 comments

Describe the changes you have made:

Better Chinese (Simplified) Localization Changed README_ZH.md, made localization better

Reference any relevant issues (e.g. "Fixes #000"):

Pre-Submission Checklist (optional but appreciated):

  • [x] I have included relevant documentation updates (stored in /docs)
  • [x] I have read docs/CONTRIBUTING.md
  • [x] I have read docs/ROADMAP.md

OS Tests (optional but appreciated):

  • [x] Tested on Windows
  • [ ] Tested on MacOS
  • [ ] Tested on Linux

orangeZSCB avatar Sep 28 '24 02:09 orangeZSCB

I also made a Chinese version of Open Interpreter's Demo video, can watch it on YouTube. Link: https://youtu.be/hRwZfZ5oqjA I will insert this video to README_ZH.md later.

orangeZSCB avatar Sep 28 '24 03:09 orangeZSCB

Considering that the YouTube can't be visit in China, so I published the video on Bilibili. I'll remove that YouTube video photo and add two extra link to Youtube and Bilibili later.

orangeZSCB avatar Sep 28 '24 05:09 orangeZSCB

Hi @orangeZSCB Thanks for the PR!

We are trying to figure out a more sustainable way to manage internationalization of the README and our docs in general. They quickly go out of data and are difficult for an all-english speaking team to validate.

Do you have any ideas for alternatives to maintaining multiple READMEs? Would a GPT that translate the README be a good idea?

MikeBirdTech avatar Oct 28 '24 13:10 MikeBirdTech

I used GPT translation to proofreading some texts to ensure the accuracy of the wording. So I think GPT translating is a good idea. Did you guys use Google-translate before this PR?

orangeZSCB avatar Oct 31 '24 11:10 orangeZSCB

Forget that video I made, just because I think it's too bad to use

orangeZSCB avatar Oct 31 '24 11:10 orangeZSCB