PeerReview improvements

[Darynarli]

Summary of the discussion

During testing of the review process, some errors were found, and ideas were also generated on how to make the review process clearer and easier for users:

1. Change the functionality of the "Deny" button
2. Comments on an accepted field
3. Peer Review "delete" button
4. Bugs on Summary Tab
5. Modifying an accepted field

Type of change (CHANGELOG.md)

Features

• Add a new functionality (#)

Changes

• Update existing functionality (#)

Bugs

• Fixed a problem with (#)

Removed

• Remove a broken link (#)

Documentation updates

• Updated documentation for (#)

Workflow checklist

Automation

Closes #1798

PR-Assignee

• [ ] 🐙 Follow the workflow in CONTRIBUTING.md
• [ ] 📝 Update the CHANGELOG.md
• [ ] 📙 Update the documentation on mkdocs

Reviewer

• [ ] 🐙 Follow the Reviewer Guidelines
• [ ] 🐙 Provided feedback and show sufficient appreciation for the work done