Documentation about design system and accessibility is missing

[bmlancien]

Description of the issue

Documentation about design system and accessibility needs to be added in order to create more consistent design and improve accessibility.

Workflow checklist

• [ ] I am aware of the workflow in CONTRIBUTING.md