[Documentation]: Broken link to conda-forge best practice

[oruebel]

What would you like changed or added to the documentation and why?

The following link to conda-forge is broken. It looks like the page may have been removed, but I'm not sure what the appropriate new link would be.

https://github.com/NeurodataWithoutBorders/pynwb/blob/70c9bdb92e4ddcfc23af331d597aa50fecf67421/docs/source/make_a_release.rst?plain=1#L179

Do you have any interest in helping write or edit the documentation?

Yes, but I would need guidance.

Code of Conduct

• [X] I agree to follow this project's Code of Conduct
• [X] Have you checked the Contributing document?
• [X] Have you ensured this change was not already requested?