Make Multi closure internal loader data class

[comane]

The internal loader for a multiclosure test returns a data class object rather than a 4-D tuple. This could be useful, for instance, when having to adapt or generalise for inconsistent closure tests

[comane]

are all the functions affected by this change already unit tested?

No to my understanding the closuretests module is not really covered by tests right now.