Update silkscreen.markdown

[geoffrey-vl]

Added some info that I think is crucial. For example I was first adding text on the F.Cu layer because that was also selected in your screenshots. But it didn't felt ok, it was only by inspecting the layers that I found there one specific for silkscreen.