Fix building on latest nightly toolchain

[Subject38]

I'm not sure I'm happy with this as it currently stands. Fixing build on aarch64 required using a fork of pathfinder since there's still an open issue about it being broken https://github.com/servo/pathfinder/issues/571.