Take display scaling in account

[krisrok]

Maybe it's a Win10 issue only, but with my scaling of 150% it renders like this:

(I tried to quickly verifiy my speculations but possibly ran into another bug: Right clicked the systray display and clicked Exit, then set the scaling to 100% and opend the .exe again but the systray stays empty)