Force a byte order for the socket API

[Moguri]

At the moment, brte's socket API (ExternalProcessor) uses native byte order as described here. We should pick a byte order and force all data over the socket to use it. This will increase compatibility if brte and the external process are ever run on different machines that also have different endianness.