Files in the UI should take the name of the file exported

[pirbo]

When you export a file in the UI and modify its name, this modification should be propagated to the name the file have in the UI. To keep the backend in sync, It means probably that we have to erase the old file and insert a new one...