Few strings not localised yet

Open Briseur opened this issue 6 years ago • 1 comments

Here are few strings missing localisation. (There are not in catkeys file so can't be translated.) In about window, "All rights reserved" & "Special Thanks:" In main window, in bottom left corner "Text File" and I guess whatever filetype is.

That's all I found.

If you read this and miss localisation in your language, please join PolyGlot https://i18n.kacperkasper.pl/ and help us, all you need is a github account.

Apr 03 '19 09:04 Briseur

The strings you mention in About window are from Haiku: https://github.com/haiku/haiku/blob/d87eeceea5d64289678d5796bf528b7844937ac0/src/kits/interface/AboutWindow.cpp#L502 https://github.com/haiku/haiku/blob/d87eeceea5d64289678d5796bf528b7844937ac0/src/kits/interface/AboutWindow.cpp#L530

File types are not translated yet, indeed. They are loaded from YAML files, so making them localizable needs a bit more thought.

Apr 03 '19 13:04 KapiX