Support for sparse TrackedArray

[DaanVanVugt]

I'm trying to calculate gradients with respect to elements of a sparse input array, but this seems to be forbidden due to the check:

AssertionError: IndexStyle(value) === IndexLinear()

Could you give me some pointers to how to try to include this?