shell commands in DATA statements not being treated as data

[chinhouse]

From the original text from Discord: Look at line 5090. The original input of this line had no spaces separating the data items. Everything after CAT didn't get separated and subsequently became one item when read by the READ statement.