[Doc] Include screenshot on how to switch between different streaming platforms

[KevinSource0]

Can we include a picture that shows how to switch between different streaming platforms? This picture will give clear instructions and make it easier for users to navigate through their favorite streaming services. At first, it wasn't clear how to do this.