[sc-703] Fix superposition parsing

[imaqtkatt]

Fixes superpositions not requiring comma for the first element:

def main:
  {[1, 2] [3, 4, 5, 6]}

In main.bend :

- expected: Map variable name
- detected:
  12 | return {[1, 2] [3, 4, 5, 6]}