Also capture registers when compiling to Linux

[waneck]

There doesn't seem to have a reason for not enabling it in Linux, and doing so allows a much safer GC operation - right now we've just hit a bug where a local was only ever in the register, and hxcpp would collect it because of that