chore: update write-an-article.md

[kavinvalli]

• [x] Fix numbering
• [x] Add https://hn.new link

[vercel[bot]]

This pull request is being automatically deployed with Vercel (learn more).
To see the status of your deployment, click below or on the icon next to each commit.

🔍 Inspect: https://vercel.com/hashnode-prod/hashnode-support/Gcf1yhGedXhY81vjWPoqbwskWP63
✅ Preview: https://hashnode-support-git-fork-kavinvalli-patch-1-hashnode-prod.vercel.app