Inconsistent use of unit measurements in UI

[asachs01]

Expected Behavior

When consulting the dashboard, I should be able to accurately determine the outgoing traffic using GiB.

Current Behavior

As it stands, the UI shows the following:

It's not clear from the UI whether what's in the graph (both on the bar chart elements, or in the Y axis text) that this is GiB

Possible Solution

Change the pop up on the bar chart element to be GiB, and the same for the Y axis text (GiB instead of G)

[luk-kaminski]

BE provides information via traffic endpoint in bytes. This is a FE issue and should be corrected on the FE side, as FE is responsible for transforming to GiB/GB etc..

[Emy-01]

@maxiadlovskii please let's make sure this bug is addresses in the current cycle. In case is fixed, we should close it. Thanks.