Identity node has no compiled type

[adamgerhant]

https://github.com/user-attachments/assets/36009c4e-07d4-48b4-8c41-a2180d8f63c9

There may be some optimization to remove the identity nodes when compiling the network, which means the type is not added to the ResolvedDocumentNodeTypes hashmap