Adjust lint, enable it on CI and fix critical issues

[bwplotka]

make lint fails for multiple reasons (old golang-lint version, errors we want to ignore, but should do this explicitly or ignore in lint config). Let's either remove make lint or put it on CI and fix.