ParticleDataset histogram plugin

[fabiocruz]

This plugin should return a GridDataset containing a 1D/2D histogram of the underlying ParticleDataset. It should take as parameters the quantities that should be used to compute the histogram, including boundaries and bin spacing.