Polish Client UI

[nikmd23]

This issue is to track general UI polish that needs to be completed.

The only specific item on this list at the moment is:

• [ ] Adjust selected user up into header
• [ ] Title case the content type

Feel free to add more items to this list as they come up